Entradas de Abril 2009

Abril 26, 2009

Para obtener un vaso de agua, to buy glass of water

€. Para obtener un vaso de agua, un tercio de la humanidad abre el grifo.
El resto,  improvisa.
$. To buy glass of water, a third of humanity turns on the faucet.
The rest improvise.

Nadie debería pasar sed, pero hoy día hay 1200 millones de personas que no tienen acceso a agua potable.
Nobody should spend thirst, but [...]

Abril 13, 2009

Mobbing o maltrato psicológico, como la gota malaya

“…El maltrato psicológico es difícil de probar, no hay pruebas físicas. Es desprecio. Es como la gota malaya, no cesa. Te convierten en un ser inútil, te anulan. Te dicen que todo lo haces mal. Llegas a lo más bajo y te convierten en una auténtica piltrafa…”. esas palabras salen como un doloroso testimonio  de [...]